-
1 alleged
прил.
1) утверждаемый( обыкн. голословно) the alleged refusal ≈ якобы полученный отказ alleged murderer ≈ лицо, обвиняемое в убийстве
2) сомнительный, мнимый;
подозрительный, не внушающий доверия alleged miracle ≈ так называемое (мнимое) чудоутверждаемый (обыкн голословно) - the * refusal якобы полученный отказ - to lay the blame on smb for his * refusal... возлагать на кого-л вину за то, что он якобы отказался... - the * murderer лицо. обвиняемое в убийстве;
предполагаемый убийца - * crime (юридическое) вменяемое в вину преступление сомнительный, мнимый;
подозрительный, не внушающий доверия - * miracle так называемое чудо - he bought an * аntique vase он купил антикварную вазу сомнительной подлинности -
2 miracle
1. n чудоto a miracle — на диво, удивительно хорошо
2. n удивительная вещь, выдающееся событие3. n театр. ист. миракльСинонимический ряд:wonder (noun) adventure; celebration; curiosity; event; holiday; marvel; milestone; mystery; phenomenon; portent; prodigy; revelation; sensation; stunner; supernatural occurrence; triumph; wonder; wonderment -
3 economic miracle
-
4 alleged miracle
Общая лексика: так мнимое чудо, так называемое чудо -
5 alleged
[ə'leʤ(ə)d]прил.alleged murderer — лицо, обвиняемое в убийстве
2) предполагаемый, сомнительный, мнимый; подозрительный, не внушающий доверияalleged miracle — так называемое чудо, мнимое чудо
-
6 alleged
1. a утверждаемый2. a сомнительный, мнимый; подозрительный, не внушающий доверияСинонимический ряд:1. purported (adj.) ostensible; pretended; professed; purported; so-called; supposed2. adduced (verb) adduced; advanced; cited; laid; offered; presented3. said (verb) asserted; claimed; contended; declared; maintained; said -
7 alleged
[əʹledʒd] a1. утверждаемый (обыкн. голословно)the alleged refusal [acceptance] - якобы полученный отказ [-ое согласие]
to lay the blame on smb. for his alleged refusal... - возлагать на кого-л. вину за то, что он якобы отказался...
the alleged murderer - лицо, обвиняемое в убийстве; предполагаемый убийца
alleged crime - юр. вменяемое в вину /инкриминированное/ преступление
2. сомнительный, мнимый; подозрительный, не внушающий доверияalleged miracle - так называемое /мнимое/ чудо
he bought an alleged antique vase - он купил антикварную вазу сомнительной подлинности
См. также в других словарях:
Чудо (фильм, 2004) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Чудо (фильм). Чудо Miracle … Википедия
Семилетняя война — У этого термина существуют и другие значения, см. Семилетняя война (Корея). Семилетняя война А. Е. Коцебу. «Кунерсдорфское сраж … Википедия
Список персонажей Code Geass — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту … Википедия
Братья по крови (За гранью возможного) — Братья по крови The Outer Limits: Blood Brothers Жанр фантастика … Википедия
Внешние пределы: Братья по крови (фильм) — Братья по крови The Outer Limits: Blood Brothers Жанр фантастика Режиссёр Тибор Такас Автор сценария Брэд Райт В главных ролях Чарльз Мартин Смит, Кэйт Вернон, Джордж Тоулиатос, Томас Каванаж, Мартин Кемп … Википедия
Кунерсдорфское сражение 1759 — Кунерсдорфское сражение Семилетняя война Александр Коцебу. «Кунерсдорфское сражение» (1848) … Википедия
Кунерсдорфское сражение — Семилетняя война … Википедия
Кунерсдорфское сражение (1759) — Кунерсдорфское сражение Семилетняя война Александр Коцебу. «Кунерсдорфское сраж … Википедия
Эрменгол Урхельский — Эрменгол кат. Ermengol, лат. Hermengaudis … Википедия
Деяния апостолов — («Деяния апостолов»,) анонимное раннехристианское сочинение, включённое в состав Нового завета (См. Новый завет); является продолжением евангелий: повествует о распространении христианства после смерти Иисуса Христа. В центре первой части … Большая советская энциклопедия
Святой Доминик — Доминик Santo Domingo de Guzmán … Википедия